Pour clôturer le 40K Army Contest, je vous propose comme promis une série de photo du fraîchement peint Barracuda de mon armée.
To conclude 40K Army Contest, I propose you as promises a series of photo of the Tau Barracuda of my army.
Il m'a pris du temps, celui-la. Et de la motivation aussi. Faut dire qu'il était dans un sale état. C'est la première fig FW que j'ai acheté. A l'époque, je l'avais sous-couché sans le nettoyer et très vite, la peinture s'est écaillée. Du coup, il y a quelques années, je l'ai décapé au liquide de frein qui marche franchement bien sur le métal mais bouffe le plastique et abîme la résine... Le cockpit et les petits éléments étaient morts. Entre temps, les antennes et morceau du canon ont été cassé. Alors oui, il m'a fallu beaucoup de motivation pour essayer de sculpter et convertir tous ce qui étaient abîmé.
Il took me lot of time. And motivation also. Needs to say that it was in a nasty state. It is the first mini from FW whom I bought. In the time, I had paint it with paint bomb without cleaning it. Very fast, painting flaked. As a result, a few years ago, I cleaned it in the brake liquid which works openly well on the metal but bulges the plastic and damages the resin... The cockpit and the small elements were destroy. Meanwhile, antennas and piece of the cannon were broken. Then yes, I needed a lot of motivation to try to sculpt and to convert all what was damaged.
J'ai remplacé le système de visée, les antennes et le canon à ions par des pièces de Hammerhead de ma boite à rabiots. J'ai sculpté le cockpit. J'ai également beaucoup poncé et green stuffé le Barracuda. Il reste quelques traces, surtout en dessous mais dans l'ensemble, la fig claque pas mal.
I replaced the system of aim, antennas and the ion cannon with part of Hammerhead of I limp in extra. I sculptured the cockpit. I also sanded a lot and green stuff the Barracuda. There are some tracks, especially down but altogether, the mini isn't bad.
Pour l'instant, je m'arrête là pour les Tau. J'attends la sortie du prochain codex pour ajouter des pièces à ma collection.
At the moment, I stop there for Tau. I wait for the next release of the Tau Empire codex to add minis to my collection.
Commentaires
Enregistrer un commentaire